Finalement le colibri leur proposa son aide, moyennant deux soubiques de graines de coton. Il se posta juste au dessus du trou dans lequel Voaimena s'était caché.